Phone box et bulles vitrées : habiller sans gêner l'usage
Une phone box ou une bulle vitrée s'habille avec un film posé sur une partie seulement du vitrage : une bande qui cache le visage et l'écran, une zone laissée claire pour voir si la cabine est occupée, et aucun film sur les grilles, capteurs ou étiquettes du fabricant. Le motif se dessine ensuite en fonction de ce que l'on veut protéger, pas l'inverse.
Rédigé par le studio Vitrophanie Bureau (Paristic, groupe SORA). Mis à jour le . Lecture : 8 min.
Ce qui change entre une cloison et une cabine
Une phone box est une cabine acoustique autonome, souvent posée au milieu d'un plateau ; une bulle vitrée est une petite salle fermée, de deux à six places, construite avec des cloisons. Dans les deux cas, la surface vitrée est faible, vue de tous les côtés et occupée par une personne assise, immobile, souvent en visio.
Sur une grande cloison, un film mal dosé se remarque peu. Sur une cabine de un mètre de large, chaque centimètre compte : trop couvert, l'espace devient une boîte fermée où personne n'a envie d'entrer ; pas assez, l'utilisateur se sent exposé et la cabine reste vide. L'objectif n'est donc pas de décorer, mais de régler le rapport entre ce que l'on voit du dehors et ce que l'on voit du dedans.
Ce guide s'adresse d'abord aux services généraux et aux architectes d'intérieur qui intègrent ces cabines dans un plan d'aménagement. Pour les salles plus grandes, la logique est détaillée sur la page vitrophanie pour salle de réunion.
Les zones à laisser libres
Une zone libre est une partie du vitrage qui ne reçoit aucun film, parce qu'elle sert au fonctionnement ou à la sécurité de la cabine. Elle se repère avant de dessiner le motif, sur place ou sur la notice du fabricant.
- Grilles et fentes d'aération : une cabine acoustique renouvelle son air par des ouvertures souvent situées en haut ou en bas des parois. Un film ne se pose jamais dessus ni en débord.
- Capteurs et voyants : détecteur de présence, voyant d'occupation, lecteur de badge ou écran de réservation intégrés au vitrage ou juste derrière. Le film s'arrête autour, avec une marge.
- Étiquettes et marquages du fabricant : plaque d'identification, consignes, marquages de sécurité existants. On les laisse lisibles.
- Joints, profils et poignée : le film s'arrête au verre visible, sans remonter sur les joints, pour ne pas se décoller à chaque ouverture de la porte.
- Bande de vision : une zone laissée claire qui permet de voir, depuis l'extérieur, qu'une personne est présente (voir plus bas).
Garder une vision de sécurité
La vision de sécurité, c'est la possibilité pour un collègue de voir qu'une personne est dans la cabine et qu'elle va bien. Une cabine entièrement opaque cache aussi un malaise, une chute ou un appel à l'aide silencieux. C'est une question de bon sens avant d'être une question de règlement, et elle mérite d'être posée à votre référent sécurité.
En pratique, on laisse une zone claire ou très légèrement traitée : une bande en partie haute, la porte, ou un motif ajouré dont les vides laissent deviner une silhouette sans montrer l'écran. Le film ne sert pas à cacher la personne, mais ce qu'elle regarde et ce qu'elle écrit.
Sur les vitrages de la cabine que l'on pourrait heurter en circulant, pensez aussi au marquage prévu par l'article R4214-6 du Code du travail (parois transparentes signalées à hauteur de vue). Un motif bien placé fait les deux à la fois ; le détail est dans notre article sur le marquage anti-collision des baies vitrées.
Quelle densité de motif pour quel usage
La densité, c'est la part du vitrage couverte par le film. Un dépoli plein couvre tout, un dégradé couvre beaucoup en bas et peu en haut, un motif ajouré laisse des vides réguliers. Le bon choix dépend de ce qui se passe dans la cabine, pas de sa taille.
| Usage de la cabine | Ce qu'il faut cacher | Couverture conseillée |
|---|---|---|
| Appel téléphonique court | Le visage, surtout de profil | Bande dépolie ou motif moyen à hauteur d'une personne assise, porte laissée plus claire |
| Visio avec écran | L'écran et les documents partagés | Couverture plus dense côté écran, face opposée plus légère |
| Entretien individuel, RH | La personne et son interlocuteur | Dépoli ou dégradé dense sur la hauteur utile, bande de vision haute conservée |
| Travail concentré | Le mouvement du plateau, plus que la personne | Motif ajouré ou dégradé léger : l'effet recherché est le calme visuel |
| Bulle de deux à six places | Les écrans et le tableau | Même logique qu'une salle de réunion, en réduisant la hauteur couverte sur la porte |
La hauteur utile d'une personne assise
Dans une cabine, on est presque toujours assis, parfois sur un tabouret haut. La hauteur utile d'un film de confidentialité se mesure donc à partir des yeux d'une personne assise sur le siège réellement installé, et de ceux d'une personne debout qui passe devant. Ces deux mesures, prises sur place, valent mieux que n'importe quel chiffre général.
Une méthode simple : asseyez quelqu'un dans la cabine, placez un collègue à l'endroit d'où l'on voit le plus (souvent l'allée principale) et marquez au ruban adhésif la zone où l'écran reste visible. C'est cette zone que le film doit couvrir. Le chef de projet reprend ensuite ces repères sur la maquette.
Signaler l'occupation sans écrire « occupé »
La signalétique d'occupation est ce qui indique, à distance, qu'une cabine est libre ou prise. Beaucoup de cabines ont un voyant lumineux ou sont reliées à un outil de réservation ; le film ne doit ni le masquer ni le concurrencer.
Quand il n'y a pas de voyant, la bande de vision fait le travail : on voit une silhouette, donc on n'ouvre pas. On peut compléter par un nom de cabine en vitrophanie, lisible depuis l'allée, qui sert aussi au système de réservation. Le nommage des espaces est traité dans notre guide sur la signalétique des salles de réunion sur vitrage.
- Un nom ou un numéro par cabine, identique à celui de l'outil de réservation.
- Un pictogramme simple (téléphone, visio, concentration) si les cabines n'ont pas le même usage.
- Aucun texte sur la porte au niveau de la poignée : il s'use et se décolle.
Un motif qui appartient au plateau

Sur cette phone box posée par Paristic au milieu d'un plateau, de fines lignes verticales, dépolies et colorées, brouillent la vue sans fermer la cabine : on voit qu'elle est occupée, on ne lit pas l'écran, et les montants blancs restent dégagés. La cabine prend ainsi sa place dans le plateau sans devenir une boîte opaque.
Une cabine posée au milieu d'un plateau est un objet très visible. Son habillage peut prolonger le décor des cloisons voisines plutôt que de créer un îlot à part : même famille de motif, même couleur d'étage, densité adaptée.
Sur un projet de bureaux à La Défense, Paristic a décliné un code couleur par étage et une forme par zone sur les cloisons ; les salles de réunion portaient le nom de sommets célèbres, avec des montagnes aux couleurs de l'étage. Une cabine s'inscrit naturellement dans ce type de système : elle prend la couleur de sa zone et un nom de la même famille. Voir les réalisations et la page vitrophanie pour open space.
Pose : ce qu'il faut vérifier avant
Avant de commander, demandez au fournisseur de la cabine si la pose d'un film sur ses vitrages est compatible avec sa notice et ses conditions de service après-vente. Certaines cabines ont des vitrages feuilletés ou traités ; le choix du film en tient compte.
La pose elle-même est courte et sans poussière : nettoyage du verre, film, marouflage, arasage au ras du joint. Une cabine se traite entre deux réservations ou hors des heures de bureau, comme expliqué dans notre méthode de pose en site occupé. Si le parc de cabines est important ou réparti sur plusieurs étages, la pose de vitrophanie en bureaux occupés est organisée zone par zone.
Vous êtes services généraux ou architecte
Services généraux : listez les cabines, leur usage réel (appel, visio, entretien), leur fabricant et la position des grilles et voyants. Avec quelques photos prises depuis l'allée, cela suffit pour une première proposition.
Architecte d'intérieur ou space planner : transmettez l'élévation de chaque face vitrée au verre visible et la zone de vision à préserver. Le studio respecte votre dessin et le valide sur bon à tirer avant fabrication ; pour organiser vos élévations, voyez notre guide du relevé de cloisons pour un DCE.
Questions fréquentes
Peut-on poser un film sur une phone box du commerce ?
Oui, dans la plupart des cas, sur les faces vitrées et hors des grilles d'aération, capteurs et étiquettes. Vérifiez au préalable auprès du fabricant de la cabine que la pose d'un film est compatible avec sa notice et son service après-vente.
Faut-il couvrir entièrement une cabine pour la rendre confidentielle ?
Non. Il suffit de couvrir la zone où l'on voit l'écran et le visage d'une personne assise. Une cabine entièrement opaque devient peu engageante et empêche de voir si la personne à l'intérieur va bien.
Comment savoir si une cabine habillée est occupée ?
En gardant une bande de vision claire qui laisse voir une silhouette, ou en laissant visible le voyant d'occupation de la cabine. Un nom de cabine en vitrophanie facilite aussi la réservation.
Le film gêne-t-il l'aération d'une cabine acoustique ?
Pas s'il est posé correctement : le film ne recouvre jamais les grilles ou fentes d'aération, qui sont repérées avant de dessiner le motif. Il reste uniquement sur le verre visible.
Quel motif choisir pour plusieurs cabines sur un même plateau ?
Un motif de la même famille que les cloisons voisines, décliné par couleur ou par nom selon la zone. Chaque cabine reste reconnaissable sans créer un décor à part.